vrsek
cs en de ru fr
návštěv

Appartements La Provence***            Mariánské Lázně (Marienbad)

Wir bieten  eine Unterkunft in Luxus APPARTEMENTS und STUDIO APPARTEMENTS, die etwa 250 m von der Hauptattraktion unserer Kurstadt - der Kolonnade mit Mineralquellen und mit der singenden Fontäne - angelegt sind. 

Für diejenigen von Euch, wollen in unserer Kurstadt behandeln, haben wir die breite Palette von medizinischen Anwendungen und Massagen und "Behandlungen-Angebote". Mehr Informationen finden Sie im Abschnitt "Heil Anwendungen."

A) Jedes Appartement für 2 + 2 Personen besteht aus geräumigen Zimmern - es gibt ein Vorzimmer und ein Wohnzimmer (Aufbettung möglich) mit einem Fernseher mit Satellitensignal. Das Schlafzimmer ist mit einem großen und bequemen Doppelbett ausgestattet. In der Kochnische sind ein Kühlschrank, Geschirr und weitere Einrichtungen für die Zubereitung von einfachen Gerichten vorhanden. Im Badezimmer gibt es eine Duschecke und ein WC.  

B) Studio-Appartement für 2 Personen vertreten: ● geräumigen Wohnzimmer mit Sessels, ein Tisch Mantel-Boxen, mit großen, komfortablen französischem Bett für zwei Personen (opt. zwei Styl Metall-Betten - jeweils mit lamellen Gitter und bequemen Matratzen) LCD-Fernseher an der Wand mit digitalen Satellitenrundfunk in den wichtigsten Sprachen der Welt ● Küche ist ausgestattet mit einem Kühlschrank, Geschirr, Besteck, Mikrowelle, Kaffeemaschine und andere Ausrüstung zur Vorbereitung einfache Mahlzeiten ● im Badzimmer ist Dusche, WC, Waschbecken, Haartrockner

● Für unsere Hotelgäste steht eine drathlose WLAN - Verbindung zur Verfügung. Sie können auch eine Waschmaschine mit Trockner verwenden.

Die Appartements La Provence befinden sich im Stadtzentrum in der ruhigen, stillen und sonnigen Atmosphäre der Passage OMEGA, hinter dem Gebäude auf der Hauptstraße Nr. 51. Sie sind leicht zugänglich, sowohl mit eigenem Wagen als auch mit öffentlichem Verkehrsmitteln. Zu den Vorteilen der Appartements zählt die Nähe der Kurkolonnade mit Mineralquellen, der anderen Kurhäuser, die Nähe der Parkanlagen und der herrlichen Natur. Obwohl Sie nur einige Meter von der Hauptstraße wohnen, garantieren wir Ihnen ruhige Umgebung.

Die meistbesuchten Sehenswürdigkeiten unserer Stadt wie die Kolonnade, das Stadtmuseum, das Neue Bad und das Zentralbad, die orthodoxe und die römisch-katholische Kirche sowie die Anglikanerkirche u. a. sind in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. In der Nähe befinden sich ebenfalls die Kabinenbahn zum Hotel Krakonoš (Rübezahl), die Skilifte und die Skipisten mit Naturschnee sowie mit Kunstschnee, die städtische Schwimmhalle, Fitness, Saunen, Solarien, Eisstadion usw. Viele Wander- und Spazierwege, Radwege und Langlaufloipen liegen sowohl in der Nähe der Appartements als auch in den umliegenden Wäldern des Naturschutzgebietes Kaiserwald. Mitten in grünen Parkanlagen, in der Nähe der Appartements, befinden sich die Mineralquellen. Dreiundfünfzig davon werden eingesetz für die Behandlung von Nierenkrankheiten und Krankheiten der Harnwege, der Atemwege, des Bewegungsapparats sowie der Stoffwechselstörungen, Verdauungsprobleme und der Nervenerkrankungen.


Direkt in der Passage, in der sich die Appartements befinden, bieten wir Ihnen Kurprogramme in Form von Massagen und Physiotherapie im privaten Physiotherapiezentrum "Balance". Außer klassischen Massagen werden hier auch Reflexmassagen, Fußsohlenmassagen und lymphatische Massagen angewendet sowie spezielle Gymnastik mit Massagen gegen Schmerzen von einzelnen Körper- und Kopfteilen. Zugleich bieten wir auch Gymnastik auf großen Bällen und mit Teraband an. Auch Heilkur in Form von Gasumschlägen mit natürlichem Kohlendioxid und Gashautspritzen stehen auf unserem Programm. Wir empfehlen die Erneuerung Ihrer Kondition durch Teilnahme an unserer Gruppengymnastik, die besonders gegen Rückenschmerzen gerichtet ist.

Verpflegung:
Frühstück, Mittagstisch und Abendessen gegen Aufpreis im benachbarten Hotel Bohemia oder Hotel Polonia

Parken: 
Parken mit eigenem Auto, außerhalb des Zentrums entfernten Parkplatz 400 m, ist es auch möglich, in einem geschlossenen Parkplatz neben Hotel Bohemia für eine Gebühr von 250 - Kč/24 Uhr.  Parkplatz ist von den Appartements La Provence gut zu sehen. Es ist auch möglich, Park in einem geschlossenen Parkplatz neben Hotel Polonia für eine Gebühr 150 - Kč/24 Uhr



Wir sprechen:
Deutsch, Englisch, Russisch.

Abstand:
Stadtzentrum, cca 250 m von der Kolonnade mit den Mineralquellen entfernt.

Charakteristik:
Appartements im romantischen Stil jeweils mit Fläche etwa von 50 m2 .